Mostrar mensagens com a etiqueta Peixinhos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Peixinhos. Mostrar todas as mensagens

Os Peixes do Menino Tomás, parte II




Como tinha referido aqui fiz, na semana passada, um conjunto de dois peixinhos em tecido para os puxadores do quarto do menino Tomás, contudo, ainda não tinha tido a oportunidade dos publicar. Deixo agora as imagens dos dois peixinhos em tecido.

O atelier Lu_Tec
Like I said here( aqui), I've done in the previous week a set of two cloth fishes to the closet knobs of the Tomás' room. The images can be seen bellow.

Lu-tecs' masterpieces



O peixinho do menino Tomás


Já fiz vários peixinhos em tecido mas gosto,especialmente, deste! Gosto muito da conjugação das cores, transmitem felicidade! Fiz um conjunto com estas cores, quando conseguir já publico o par  deste peixinho.

Foi feito para o puxador da porta do quarto do menino Tomás, que adora peixes e é do Sporting. Pelo que sei adorou e a mãe também :) 

Boa noite e bom fim de semana!


I have already done some little fishes in cloth, but I don't know why, but I really love these ones. I think that the color conjugation transmits happiness:) I've have made another set with these colors and, when I have time, I'll publish them.

This set was made to the door of a little boy, that is called Tomás, which loves fishes and is from the Portuguese Sporting football club. I already know that their parents have loved the set:)

Have a nice weekend!






 

São peixes de tecido com a suposição de qualquer semelhança no fundo!

 

É com grande alegria que vejo o blog Lu_Tec, com apenas míseros dias,  a dar passos na blogosfera. É que é difícil trilhar caminho neste meio, contudo,os primeiros dias estão a deixar-me muito contente.

Quando decidi criar o blog que, para a minha amiga amora, já devia ter sido há mais tempo fi-lo com dignas expectativas mas sempre crente das dificuldades em vingar neste meio.

No entanto, tal como no meu trabalho, quando faço qualquer coisa é sempre com  muito prazer e ainda que seja uma coisa chata, porque as há, é sempre feita com o máximo de empenho e sempre com o ideia que  vai dar certo. É que, se acreditarmos efetivamente no nosso trabalho e no nosso potencial este vai, seguramente, falar por si e passar a mensagem para quem está do outro lado. Isto é assim em tudo pelo que, resta-me agradecer pelas visitas que já começam a ser bastantes. Obrigada!

"É fácil trocar as palavras,
Difícil é interpretar os silêncios!
É fácil caminhar lado a lado,
Difícil é saber como se encontrar!
É fácil beijar o rosto,
Difícil é chegar ao coração!
É fácil apertar as mãos,
Difícil é reter o calor!
É fácil sentir o amor,
Difícil é conter sua torrente!
Como é por dentro outra pessoa?
Quem é que o saberá sonhar?
A alma de outrem é outro universo
Com que não há comunicação possível,
Com que não há verdadeiro entendimento.
Nada sabemos da alma
Senão da nossa;
As dos outros são olhares,
São gestos, são palavras,
Com a suposição
De qualquer semelhança no fundo." Fernando Pessoa 


It makes me very happy to see that Lu-Tecs' blog, with just a few days of existence, is making its' first steps into the blogosphere. It's hard to make this path in this new environment, but the first days are making me really happy:)

When I decided to create the blog, which according to my dear friend "amora"  should had been done sooner, I did it with good expectations, but always knowing of the difficulties to survive in the blogosphere.

Meanwhile, as in my work, when I do something is always with pleasure, even if it is really a boring thing. We always need to put our maximum commitment and to believe that a good result can be achieved. If we really believe in our work and in our potential, the work will speak by itself and reach the ones who see it.
Life is always like this. I would like to thank you all by all the visits that you've made to Lu_tec:)

Thank you all,

Lu_tec:)




Criações e histórias em azul

"De manhã, ao levantar, contemplo o céu

ele é claro e azul e nítido.



Quando me deito, é luminoso e azul.

É sempre dia, no Verão: ele...

simplesmente azul e brilhante.



Adormeço e penso/sonho com céus

luzentes e puros, azuis e vulneráveis.



Invento histórias para contar

gravando-as sobre este, transparente

descuidado de mitos e alto, camadas

e camadas de nada, cúpula

sobre que as construo sem aprofundar.



São histórias intensas

que não mudam o azul." Zilda Cardoso in http://zildacardoso.blogs.sapo.pt 


Estas são as minhas histórias e criações, igualmente, intensas que não mudam o azul, pelo contrário, enaltecem o seu brilho.




 

Está calor, mas o atelier Lu_Tec não parou!

Este fim de semana não houve calor no atelier Lu_Tec.  Houve, antes, muito trabalho:)  Contudo, confesso que foi difícil passar a tarde de volta da minha amiga Singer com os termómetros a  bater perto dos 40.º mas os resultados foram absolutamente reconfortantes e, diga-se, "refrescantes"!
Vou tentar, durante a semana, publicar todos os trabalhos do fim de semana.

Boa semana, 


It's hot, but Lu_tecs' atelier has not been stopped!
This weekend there was no heat in Lu_tecs' atelier. Instead there was lots of work:) However, I confess that it was hard to spend the afternoon around my friend Singer with the thermometers reaching 40 degrees. Meanwhile the results were "refreshing":)
I'll try, during the week, to publish all the weekend "Lu_Tec masterpieces":)

have a nice week,




Peixe de tecido: uma espécie protegida pela marca Lu_Tec

 "Quando um homem tem dentro de si uma verdade que quer ouvidos, até peixes lhe servem para auditório. Santo António que o diga" Miguel Torga.

"Santo António que o diga" e  o atelier da marca Lu_Tec também! 
Este peixe de tecido faz parte de um conjunto especialmente criado para um "auditório" vermelho! 


 




Sai um peixinho para a Alemanha




Este peixinho de tecido foi feito meio à pressa, à última hora mas gostei muito do resultado final. 
Embora tenha sido uma luta contra o tempo consegui entregá-lo a tempo e horas e foi a navegar até à Alemanha e, pelo que sei, está a dar-se muito bem por aquelas águas!!
Em breve, a Lu_Tec irá criar outro para lhe fazer companhia :)